MARTIN REYNA

Le paysage et la couleur sont les éléments génériques dans la peinture de Martin Reyna. L'objet central de sa peinture c'est d'abstrait le pictural du paysage. Qu'est-ce qu'un paysage qui s'absorbe dans le pictural, c'est une façon de donner à la couleur, un ton une matière et une densité. Quant à la couleur c'est à la fois des potentialités visuelles et des qualités matérielles qu'il mobilise pour densifier couvrir ou maculer, ou à l'inverse racler poncer ou dissoudre. Et du coup il s'agit presque d'oublier le paysage pour éprouver ou plutôt faire éprouver une présence ou un rythme, une profondeur ou une transparence. À la fois sa pesanteur et sa légèreté comme les constituants de sa poétique. (Cyroulnik).

Landscape and color are the generic elements in Martin Reyna's painting. The central object of his painting is to abstract the pictorial landscape. What is a landscape that is absorbed in the pictorial, it is a way of giving color, tone, material and density. As for color, it is both visual potential and material qualities that he mobilizes to densify, cover or smudge, or conversely scrape, sand or dissolve. And suddenly it is almost a question of forgetting the landscape to experience or rather make people experience a presence or a rhythm, a depth or a transparency. Both its heaviness and its lightness as the constituents of his poetry (Ph Cyroulnik)

Pour son Solo Show Martin Reyna présente une scénographie immersive offrant la capacité perpétuelle à se mouvoir comme à s'émouvoir
Sa peinture en plein air, réalisée en partie sur les bords de seine, sur l'Ile des Impressionnistes, s'exprime sur plusieurs dizaines de mètres de papier.
Par sa pratique spontanée, l'artiste transcende le dialogue entre le paysage et la couleur. Le paysage est ainsi absorbé dans le pictural, une façon de donner à la couleur, une liberté, une densité, des variations chromatiques, une fraîcheur et une fluidité, issues du paysage même.
Comme de grandes voiles, l'installation de ses peintures souligne la fluidité de son œuvre et modifie l'espace de la galerie le temps d'un solo show du 3 juin au 9 juillet 2023.

For his Solo Show Martin Reyna presents an immersive scenography offering the perpetual ability to move as well as to be moved .
His outdoor painting, partly done on the banks of the Seine, on the Island of the Impressionists, is expressed over several dozen meters of paper.
Through his spontaneous practice, the artist transcends the dialogue between landscape and color.
The landscape is thus absorbed in the pictorial, a way of giving color a freedom, a density, chromatic variations, a freshness and a fluidity, coming from the landscape itself.
Like large sails, the installation of his paintings underlines the fluidity of his work and modifies the space of the gallery for a solo show from June 3 to July 9, 2023.

Biographie

Martin Reyna né en 1964 à Buenos Aires (Argentine) vit en France.

Expositions

Expositions (sélection) : Le 19, Crac à Montbéliard, Credac à Ivry, Musée Baron Martin à Gray, Maison de l'Amérique Latine, Galerie MGE, Galerie Virginie Boissier, Galerie Brun Léglise à Paris, Galerie del Infinito Buenos Aires, Galerie Artemisa New York Institut Italo Latinoamericano à Rome, Galeria Del Infinito de l arte,  Centro Cultural Borge, Fondation Proa, Museo de Arte Moderno, Museo Nacional de Bellas Artes, Museo de Arte Tigre à Buenos Aires.

Biography

Martin Reyna born in 1964 in Buenos Aires (Argentina) lives in France.

Exhibitions

Exhibitions (sélection) : Le 19, Crac à Montbéliard, Credac à Ivry, Musée Baron Martin à Gray, Maison de l'Amérique Latine, Galerie MGE, Galerie Virginie Boissier, Galerie Brun Léglise à Paris, Galerie del Infinito Buenos Aires, Galerie Artemisa New York Institut Italo Latinoamericano à Rome, Galeria Del Infinito de l arte,  Centro Cultural Borge, Fondation Proa, Museo de Arte Moderno, Museo Nacional de Bellas Artes, Museo de Arte Tigre à Buenos Aires.